сыпаться - translation to ρωσικά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT
Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆
Γλώσσα:

Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από την τεχνητή νοημοσύνη ChatGPT

Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:

  • πώς χρησιμοποιείται η λέξη
  • συχνότητα χρήσης
  • χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
  • επιλογές μετάφρασης λέξεων
  • παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
  • ετυμολογία

сыпаться - translation to ρωσικά


сыпаться      
1) se répandre; tomber ( падать )
мука сыплется из мешка - la farine tombe du sac
2) перен. разг. ( о звуках, словах и т. п. ) tomber , pleuvoir
сыпаться на голову - tomber dru comme grêle
сыпаться градом - pleuvoir
на него градом сыпались насмешки - une grêle de quolibets ( или les railleries) pleuvaient sur lui
3) ( о ткани ) s'effiler
un coup n'attendait pas l'autre      
удары сыпались один за другим
Mille autres injures pleuvaient, et les huées, et les imprécations, et les rires, et les pierres çà et là.      
Оскорбления, брань, насмешки и камни так и сыпались на него со всех сторон.

Ορισμός

сыпаться
несов.
1) а) Падать (о чем-л. сыпучем, мелком или о многих предметах).
б) Осыпаться.
2) разг. Разлетаться в разные стороны (о чем-л. мелком или о многих предметах).
3) перен. Обрушиваться на кого-л. непрерывно или во множестве.
4) разг. То же, что: сыпать (2).
5) перен. разг. Разрушаться вследствие выпадения ниток по обрезанному краю (о ткани).
6) То же, что: сыпать (5).
7) Страд. к глаг.: сыпать (1,3).
Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για сыпаться
1. На PricewaterhouseCoopers продолжают сыпаться неприятности.
2. Предложения должны как из рога изобилия сыпаться.
3. Результаты не прекращают сыпаться, а дерби продолжается.
4. На Россию продолжают обильно сыпаться нефтедоллары.
5. Между тем на округ продолжают сыпаться неприятности.